怎么了日文(拓展：所以说怎么了日文)

怎么了日文(拓展：所以说怎么了日文)

一、怎么了日文

1、楼主学过英文吧 这个问题就像what's happend 和 what's wrong的区别一样两个都是这个意思 但如果你硬要问差异 那就是语气不同了どうかしたの？ -- 发生什么（事）了吗？--what's happend?どうしたの？ -- 怎么了呢？--what's wrong?二者意思上的

2、どうした？最常用法，一般用法罗马dou si ta拼音duo xi ta 多西他どうしたんだ？ 略加一点紧张罗马dou si tan da拼音duo xi tan da 多西坦答なんかあった？（何かがあった？的口语形式）发生什么事了吗？罗马nan ka atta?拼音nan ka a ta？ 南卡

3、你怎么了？用日语怎么说 どうしました do si ma si ta口语化 和很熟悉的人说どうした どうしたんですか “你怎么了”日文怎么讲 どうしたの？。（口语化） （dou shi 棱a no） どうしましたか。 或 どうしたんですか。

4、1.中文：怎么办？日文：どうしよう 罗马音：do u shi yo u2.中文：怎么了？日文：どうした罗马音：do u shi ta 3.中文：为什么？日文：①どうして②なぜ罗马音：①do u shi te②na ze

5、如何したの？何があったの？罗马音：dou shi ta no? na ni ga a ta no?汉字谐音：都西塔弄？那尼嘎阿塔弄？读音软件什么的爱莫能助啊。。。

二、所以说怎么了日文

1、个人觉得没有问题噢。 どうかしてる。有点奇怪。不妥当。 みたい。助动词,表示好像……有点…… 所以,总觉得有点怪。如果是说自己,就是,我这是怎么了。

2、两个字分别的训读用word自动注音是这个音读大概是ズゥァンビー,日语中其实应该是嫌味っぽい(日本人说的)不要取关我啊OvO我只是刚好想起之前学姐在语言学校,

3、如果是反问别人的时候,一般常用“それで”,是疑问口气。 如果是接着自己说的话,一般常用“だから”,是接着上文继续说的口气。

4、它是音译嘛(所以比较洋气),在公... 个人见解にほん就是普通语气,多为日常用。にっぽん发音更响亮,带有一点自豪感,是比较正式(和传统)的说法。

5、如照你中文的意思,因为“慢了(多指速度慢)” (“慢;不快,迟缓” :日文应用“遅い(おそい)”) 就可译为:遅いので 间に合わなかったのです。